1月10日，在北京媒體會，比亞迪股份有限公司董事長兼總裁王傳福坦言表示，比亞迪曾經(jīng)出現(xiàn)了三方面的失誤，包括渠道擴展太快、品牌關(guān)注不夠以及對汽車品質(zhì)的追求不夠。他同時表示，比亞迪于過去三年的調(diào)整，正是著力于上述三方面的調(diào)整，目前調(diào)整已經(jīng)完成。

比亞迪2003年進入汽車行業(yè)，在隨后的幾年時間內(nèi)高速發(fā)展，銷量年增長率在100%左右，并在2009年銷量達到40萬輛，成為中國車市第六名和自主品牌第一名。2010年初，比亞迪將當年目標定在了80萬輛這個再翻一番的新高度。為此，比亞迪開始推行擴張性渠道戰(zhàn)略，其經(jīng)銷商數(shù)量從2008年的600多家增至1200家左右，并在2008年分網(wǎng)銷售改革的基礎(chǔ)上，將原有的A1、A2兩個銷售網(wǎng)絡擴至四個網(wǎng)絡。

但是這樣的快速擴張讓經(jīng)銷商進入無序競爭，利潤大幅下滑，并最終導致了2010年底的經(jīng)銷商退網(wǎng)風波，當年比亞迪也未完成其預計銷售目標。2010年底開始，比亞迪進入新一輪的調(diào)整，在銷售總經(jīng)理夏治冰辭職之后，公司開始了大規(guī)模的減員，當年招聘的1700多名畢業(yè)生被勸退和分流，其中銷售部門有900人之多。

隨后的兩年，比亞迪銷量增速放緩，利潤下滑。以2011年為例，公司前三季度實現(xiàn)凈利潤2088萬元，同比大幅下降94.08%，其中，三季度實現(xiàn)凈利潤461萬元，同比下滑94.04%，二季度則出現(xiàn)有史以來的首次虧損，虧損額為1077萬元。

《中國企業(yè)家》曾于2010年第24期以王傳福及比亞迪做了封面報道《比亞迪過坎》，2010年的坎，王傳福及比亞迪一直過到了2013年，對于這一次的過坎，本刊記者根據(jù)王傳福先的發(fā)言進行整理，為首次在網(wǎng)絡全文發(fā)表。

全文如下：

2013年是比亞迪二次騰飛的第一年。有很多人在問，比亞迪經(jīng)過三年調(diào)整，做了哪些工作？其實我們也不容易。比亞迪從2003年開始做汽車，2005年推出第一款車F3，差不多連續(xù)五年高速成長。2010年末，增長放緩，比亞迪進入三年調(diào)整，2012年是調(diào)整的收官之年。

調(diào)什么呢？解決問題。我們犯了很多錯，有三大錯誤。

第一是渠道發(fā)展過多，擴張過快，太關(guān)注渠道的數(shù)量，忽略了渠道的質(zhì)量。

第二是我們的品牌宣傳做得很欠缺。比亞迪在做汽車之前是BtoB的企業(yè)，我們是賣電池、賣手機零部件的，給摩托羅拉和諾基亞做代工。我們只要拿到諾基亞的訂單，這就是本事，這個生意很單純。我們習慣于這種打法。2003年開始做汽車，我們稀里糊涂就成功了，但沒有理解品牌的內(nèi)涵。

第三就是在品質(zhì)方面沒有做好。以往做代工產(chǎn)品能做好，為什么汽車做不好？這是我們要反思的問題。

我們這個團隊是個年輕的團隊，我們要順應市場的需要，不會有比市場更重要的。什么面子啊都可以甩掉。我們把IT領(lǐng)域里多年的經(jīng)驗、各種品質(zhì)管理的方法工具都運用到汽車領(lǐng)域。只要我們敢正視問題，這些問題并不復雜。整個公司從上到下，從掃地的到總裁，每個人都有任務，定量地承擔目標。我們要把目標分解下去，從廠長到車間的倉庫保管員到清潔工，逐條逐條地去分解。

我們有18萬員工，再大的壓力，除上18萬，就是很小的壓力。再重的任務，一除，也能變成小任務。關(guān)鍵是能不能把巨大的壓力，層層分解下去。

從結(jié)果上來看，我們2012年實施“四年十萬公里”超長質(zhì)保，這就是對品質(zhì)真正的承諾，是信心。有些媒體好奇的話，可以問問我們的經(jīng)銷商他們售后的收入。坦率地說，如果2011年每個月售后收入是10萬塊錢的話，現(xiàn)在最多兩萬塊錢。我們會真正做到兩年平均故障小于1。這也是我們團隊這三年在壓力下交出的滿意成績。

如果很多媒體朋友問，你們怎么做到的。有的品牌是通過幾十年甚至一百年才做到這個水平，為什么我們造車這么短的時間，就能做到？我們把巨大的壓力分攤到18萬員工身上，最后壓力就變得很小。

品質(zhì)是自主品牌的關(guān)鍵。大家知道，我們自主品牌不容易。全球很多市場都有一定的保護行為，唯獨中國沒有。所有的汽車品牌都來到中國，不僅如此，所有品牌把它們的主力部隊都調(diào)到了中國。很多品牌的主要利潤來源是中國，而且協(xié)同他們的中國伙伴一起參與競爭。大家的觀念是買合資品牌有面子，自主品牌沒面子�，F(xiàn)實就是這樣。像我們公務車的采購，一年才20萬臺。我們2012年初不是發(fā)布一個公務車采購的草稿，但實施起來很難。你抱怨，抱怨有什么用呢？抱怨能成功嗎？只有低下頭，繼續(xù)堅持。

我們自主品牌并不抱怨，但我們要說出來，敢于承受壓力，默默地去創(chuàng)新。過去確實我們做得不好，別人看不起我們，覺得我們的車掉架子品質(zhì)不好。我們并不抱怨。我們也不苛求政府像韓國政府（保護韓國汽車工業(yè)）那樣去保護我們。我們首先要學會堅強。不要氣餒，不要抱怨，要堅強，要把自己的東西做好！過去我們的車沒有做好，確實沒有做好。我們的技術(shù)不夠先進。

但這只是在汽車工業(yè)，其他行業(yè)并不是這樣。我們的IT工業(yè)，全球70%的IT工業(yè)都是中國制造。你到美國商店去看，牙刷剃須刀睡衣電視電腦，都是中國制造。中國并不是產(chǎn)品不行，別的領(lǐng)域已經(jīng)很強了。

中國在有些領(lǐng)域有保護，但我們汽車沒有啊。所以我們要堅強，發(fā)憤。我們家電行業(yè)從全軍覆沒到把其他品牌全部趕走，不也做到了嗎？所以我們要把品質(zhì)做好，不能有任何妥協(xié)。我們當初給諾基亞供貨的時候，打敗了很多供應商，包括德國的日本的。因為我們不斷改進，我們可以不睡覺啊，我星期一到星期天都在工作啊。我們受了多少的冷眼，多少的辱罵。我們有堅強的信念。

我們在網(wǎng)絡上的錯誤，是因為高速成長。我們到2012年12月份，基本上合并成兩個網(wǎng)，紅網(wǎng)和藍網(wǎng)。紅網(wǎng)是原來的A1網(wǎng)，賣F3和速銳，A2A3A4網(wǎng)合并成藍網(wǎng)。經(jīng)銷商數(shù)量也從1200家降到了800家。